Chevron Corp. изучает возможность продажи НПЗ на Гавайях
Chevron Corp. в понедельник подтвердила, что изучает возможность продажи своего нефтеперерабатывающего завода на Гавайях и наняла инвестиционный банк для поиска покупателей.
"На текущий момент принято единственное решение - оценить степень заинтересованности потенциальных покупателей", - отметила Chevron.
Перерабатывающий завод Chevron мощностью в 54 000 баррелей в день расположен в Гонолулу, на острове Оаху, и является меньшим из двух топливных заводов Гавайев. Chevron ранее рассматривала варианты продажи завода или его преобразования в терминал по приему нефти, однако в 2011 году, после проведенного анализа, приняла решение продолжать использовать его мощности для переработки.
Более крупный перерабатывающий завод на Гавайях, способный превращать в топливо 93 500 баррелей нефти в день, ранее принадлежал Tesoro Corp., но в прошлом году был продан Par Petroleum Corp., базирующейся в Хьюстоне.
Ранее в этом году Tesoro назвала продажу своего НПЗ на Гавайях "стратегическим отказом от актива с низкой рентабельностью".
Гавайи, расположенные в Тихом океане, не ведут собственной добычи нефти и зависят от импортной нефти, которая преимущественно поступает из стран Тихоокеанского региона. В отчете для государственных регуляторов, который в прошлом году подготовила консалтинговая компания ICF International, говорится, что обоим НПЗ Гавайев не удается сохранять рентабельность. Вероятно, что к 2020 году будет закрыт как минимум один из двух заводов, указано в отчете.
"Проще говоря, эти два завода слишком малы, перерабатывают дорогую малосернистую нефть и призваны удовлетворять нестандартный товарный спрос Гавайев", - говорится в отчете ICF.
Alison Sider
"На текущий момент принято единственное решение - оценить степень заинтересованности потенциальных покупателей", - отметила Chevron.
Перерабатывающий завод Chevron мощностью в 54 000 баррелей в день расположен в Гонолулу, на острове Оаху, и является меньшим из двух топливных заводов Гавайев. Chevron ранее рассматривала варианты продажи завода или его преобразования в терминал по приему нефти, однако в 2011 году, после проведенного анализа, приняла решение продолжать использовать его мощности для переработки.
Более крупный перерабатывающий завод на Гавайях, способный превращать в топливо 93 500 баррелей нефти в день, ранее принадлежал Tesoro Corp., но в прошлом году был продан Par Petroleum Corp., базирующейся в Хьюстоне.
Ранее в этом году Tesoro назвала продажу своего НПЗ на Гавайях "стратегическим отказом от актива с низкой рентабельностью".
Гавайи, расположенные в Тихом океане, не ведут собственной добычи нефти и зависят от импортной нефти, которая преимущественно поступает из стран Тихоокеанского региона. В отчете для государственных регуляторов, который в прошлом году подготовила консалтинговая компания ICF International, говорится, что обоим НПЗ Гавайев не удается сохранять рентабельность. Вероятно, что к 2020 году будет закрыт как минимум один из двух заводов, указано в отчете.
"Проще говоря, эти два завода слишком малы, перерабатывают дорогую малосернистую нефть и призваны удовлетворять нестандартный товарный спрос Гавайев", - говорится в отчете ICF.
Alison Sider