Металлоинвест объявляет операционные результаты за 4-й квартал 2013 года
Производство и отгрузка продукции Компании в 2013 году соответствовали состоянию рынка. Увеличение производства ГБЖ/ПВЖ на 3,1 % и отгрузки на 6,7% соответствуют стратегии Металлоинвеста на увеличение доли продукции с высокой добавленной стоимостью.
Комментарии менеджмента
Металлоинвест увеличил производство железной руды в 4К 2013 на 0,8% до 9,6 млн. тонн. В целом по итогам 2013 г. объем выпуска составил 38,4 млн. тонн, что на 3,5% ниже уровня 2012 г.
Выпуск окатышей в 4К 2013 составил 5,7 млн. тонн, что соответствует уровню 3К 2013. В результате, объем производства по итогам 2013 г. сохранился на уровне 22,6 млн. тонн
В 4К 2013 Компания увеличила производство ГБЖ/ПВЖ на 6,7% до 1,4 млн. тонн, что позволило достичь годового объема выпуска в 5,3 млн. тонн (рост на 3,1% по сравнению с 2012 г.)
В 4К 2013 Компания продолжила увеличивать отгрузку железорудной продукции на внутренний рынок – объем поставок составил 4,2 млн. тонн (рост на 11,1%). В целом по итогам 2013 г. поставки потребителям из России и СНГ составили 16,3 млн. тонн или 60% консолидированного объема отгрузки железорудной продукции Компании, в основном за счет роста поставок в адрес ММК и Северстали
Отгрузки Компании в Европу в 4К 2013 остались на уровне 1,6 млн. тонн. Таким образом, по итогам 2013 г. поставки снизились на 17,6% до 5,4 млн. тонн, что соответствует 20% консолидированного объема отгрузки железорудной продукции Компании
В результате увеличения отгрузки продукции на внутренний рынок по долгосрочным контрактам, поставки Компании в Китай в 4К 2013 снизились до 0,2 млн. тонн и составили 2,2 млн. тонн по итогам 2013 г., что соответствует 8% консолидированного объема отгрузки железорудной продукции Компании
Горнорудный сегмент
В 4К 2013 ЛГОК увеличил производство железорудного концентрата на 3,0% до 5,1 млн. тонн. В целом по итогам 2013 г. выпуск концентрата снизился на 4,5% до 20,3 млн. тонн, что связано с изменениями в плане горных работ, проведением частичной замены железнодорожных путей в карьере и выполнением ремонта обогатительной фабрики
Производство железорудного концентрата на МГОКе в 4К 2013 снизилось на 1,6% до 4,1 млн. тонн, что в основном связано с плановым увеличением времени ремонтов дробильно-обогатительного комплекса. Производство концентрата по итогам 2013 г. сократилось на 2,3% до 16,6 млн. тонн, в основном в результате изменения структуры перевозок горно-транспортного комплекса
В 4К 2013 производство окатышей на ЛГОКе составило 2,2 млн. тонн – снижение на 2,0% связано с проведением капитального ремонта обжиговой машины №1. В целом по итогам 2013 г. выпуск окатышей увеличился на 1,3% до 8,9 млн. тонн, в основном в результате оптимизации ремонтных работ
МГОК увеличил производство окатышей в 4К 2013 на 5,6% до 2,6 млн. тонн, что произошло в основном за счет сокращения времени ремонтных работ. В целом по итогам 2013 г. выпуск окатышей снизился на 2,5% до 9,9 млн. тонн в результате проведения планового капитального ремонта обжиговой машины №1 во 2К 2013
Выпуск ГБЖ в 4К 2013 снизился на 4,9% до 0,6 млн. тонн, в соответствии с графиком планового капитального ремонта ЦГБЖ-2. В целом по итогам 2013 г. ЛГОК увеличил производство ГБЖ на 7,1% до 2,6 млн. тонн, что произошло в результате проведения модернизации ЦГБЖ-2 в 4К 2012 с увеличением производительности установки
Металлургический сегмент
Производство окатышей на ОЭМК в 4К 2013 снизилось на 9,9% в результате проведения планового капитального ремонта обжиговой машины. В целом по итогам 2013 г. ОЭМК увеличил производство окатышей на 1,8% до 3,8 млн. тонн, что связано со снижением длительности ремонтов по сравнению с 2012 г.
ОЭМК увеличил производство ПВЖ в 4К 2013 на 18,1% до 0,8 млн. тонн после завершения капитального ремонта установок металлизации №3 и №4 в 3К 2013. В целом по итогам 2013 г. объем производства ПВЖ составил 2,8 млн. тонн, что соответствует уровню 2012 г.
Производство стали на ОЭМК в 4К 2013 составило 0,8 млн. тонн (+11,3%). В целом по итогам 2013 г. выпуск стали на ОЭМК сократился на 2,2% до 3,2 млн. тонн
Уральская Сталь сократила производство стали в 4К 2013 на 7,6% до 0,3 млн. тонн в основном в результате проведения капитального ремонта МНЛЗ. В целом по итогам 2013 г. выпуск стали сократился на 37,1% до 1,5 млн. тонн, что связано с закрытием мартеновского цеха со 2К 2013 и снижением объема эффективных заказов
В 4К 2013 Уральская Сталь увеличила производство чугуна на 3,6% до 0,6 млн. тонн в основном в результате роста производительности доменного цеха. В целом по итогам 2013 г. отгрузка товарного чугуна выросла на 74,4% до 1,4 млн. тонн за счет модернизации производственных мощностей по разливке с учетом благоприятной конъюнктуры на рынке чугуна
Комментарии менеджмента
Металлоинвест увеличил производство железной руды в 4К 2013 на 0,8% до 9,6 млн. тонн. В целом по итогам 2013 г. объем выпуска составил 38,4 млн. тонн, что на 3,5% ниже уровня 2012 г.
Выпуск окатышей в 4К 2013 составил 5,7 млн. тонн, что соответствует уровню 3К 2013. В результате, объем производства по итогам 2013 г. сохранился на уровне 22,6 млн. тонн
В 4К 2013 Компания увеличила производство ГБЖ/ПВЖ на 6,7% до 1,4 млн. тонн, что позволило достичь годового объема выпуска в 5,3 млн. тонн (рост на 3,1% по сравнению с 2012 г.)
В 4К 2013 Компания продолжила увеличивать отгрузку железорудной продукции на внутренний рынок – объем поставок составил 4,2 млн. тонн (рост на 11,1%). В целом по итогам 2013 г. поставки потребителям из России и СНГ составили 16,3 млн. тонн или 60% консолидированного объема отгрузки железорудной продукции Компании, в основном за счет роста поставок в адрес ММК и Северстали
Отгрузки Компании в Европу в 4К 2013 остались на уровне 1,6 млн. тонн. Таким образом, по итогам 2013 г. поставки снизились на 17,6% до 5,4 млн. тонн, что соответствует 20% консолидированного объема отгрузки железорудной продукции Компании
В результате увеличения отгрузки продукции на внутренний рынок по долгосрочным контрактам, поставки Компании в Китай в 4К 2013 снизились до 0,2 млн. тонн и составили 2,2 млн. тонн по итогам 2013 г., что соответствует 8% консолидированного объема отгрузки железорудной продукции Компании
Горнорудный сегмент
В 4К 2013 ЛГОК увеличил производство железорудного концентрата на 3,0% до 5,1 млн. тонн. В целом по итогам 2013 г. выпуск концентрата снизился на 4,5% до 20,3 млн. тонн, что связано с изменениями в плане горных работ, проведением частичной замены железнодорожных путей в карьере и выполнением ремонта обогатительной фабрики
Производство железорудного концентрата на МГОКе в 4К 2013 снизилось на 1,6% до 4,1 млн. тонн, что в основном связано с плановым увеличением времени ремонтов дробильно-обогатительного комплекса. Производство концентрата по итогам 2013 г. сократилось на 2,3% до 16,6 млн. тонн, в основном в результате изменения структуры перевозок горно-транспортного комплекса
В 4К 2013 производство окатышей на ЛГОКе составило 2,2 млн. тонн – снижение на 2,0% связано с проведением капитального ремонта обжиговой машины №1. В целом по итогам 2013 г. выпуск окатышей увеличился на 1,3% до 8,9 млн. тонн, в основном в результате оптимизации ремонтных работ
МГОК увеличил производство окатышей в 4К 2013 на 5,6% до 2,6 млн. тонн, что произошло в основном за счет сокращения времени ремонтных работ. В целом по итогам 2013 г. выпуск окатышей снизился на 2,5% до 9,9 млн. тонн в результате проведения планового капитального ремонта обжиговой машины №1 во 2К 2013
Выпуск ГБЖ в 4К 2013 снизился на 4,9% до 0,6 млн. тонн, в соответствии с графиком планового капитального ремонта ЦГБЖ-2. В целом по итогам 2013 г. ЛГОК увеличил производство ГБЖ на 7,1% до 2,6 млн. тонн, что произошло в результате проведения модернизации ЦГБЖ-2 в 4К 2012 с увеличением производительности установки
Металлургический сегмент
Производство окатышей на ОЭМК в 4К 2013 снизилось на 9,9% в результате проведения планового капитального ремонта обжиговой машины. В целом по итогам 2013 г. ОЭМК увеличил производство окатышей на 1,8% до 3,8 млн. тонн, что связано со снижением длительности ремонтов по сравнению с 2012 г.
ОЭМК увеличил производство ПВЖ в 4К 2013 на 18,1% до 0,8 млн. тонн после завершения капитального ремонта установок металлизации №3 и №4 в 3К 2013. В целом по итогам 2013 г. объем производства ПВЖ составил 2,8 млн. тонн, что соответствует уровню 2012 г.
Производство стали на ОЭМК в 4К 2013 составило 0,8 млн. тонн (+11,3%). В целом по итогам 2013 г. выпуск стали на ОЭМК сократился на 2,2% до 3,2 млн. тонн
Уральская Сталь сократила производство стали в 4К 2013 на 7,6% до 0,3 млн. тонн в основном в результате проведения капитального ремонта МНЛЗ. В целом по итогам 2013 г. выпуск стали сократился на 37,1% до 1,5 млн. тонн, что связано с закрытием мартеновского цеха со 2К 2013 и снижением объема эффективных заказов
В 4К 2013 Уральская Сталь увеличила производство чугуна на 3,6% до 0,6 млн. тонн в основном в результате роста производительности доменного цеха. В целом по итогам 2013 г. отгрузка товарного чугуна выросла на 74,4% до 1,4 млн. тонн за счет модернизации производственных мощностей по разливке с учетом благоприятной конъюнктуры на рынке чугуна