ТМК отчиталась об операционных результатах за 4 квартал и весь 2013 год
В 2013 году TMK отгрузила потребителям 4 313 тысяч тонн стальных труб, что на 2,2% выше показателя 2012 года, установив, таким образом, новый производственный рекорд. Увеличение объема отгрузки произошло благодаря росту спроса на сварные трубы. Объем отгрузки четвертого квартала 2013 года вырос на 5,0% по отношению к третьему кварталу 2013 года.
Отгрузка бесшовных труб снизилась на 1,9% к 2012 году и составила 2 449 тысяч тонн. В четвертом квартале 2013 года вследствие сезонного оживления спроса со стороны нефтегазовых компаний отгрузка бесшовных труб возросла на 14,0% по отношению к третьему кварталу и составила 642 тысячи тонн.
Отгрузка сварных труб в 2013 году увеличилась на 8,3% до 1 864 тысяч тонн за счет роста спроса на сварные OCTG и линейные трубы, а также ТБД. По сравнению с третьим кварталом отгрузка сварных труб в четвертом квартале 2013 года сократилась на 5,2%, главным образом, из-за сокращения объема заказов на ТБД и трубы промышленного назначения.
Объем отгруженных труб OCTG, ключевой продукции ТМК, превысил показатель 2012 года на 7,3% и составил 1 835 тысяч тонн. При этом отгрузка в четвертом квартале 2013 года увеличилась на 10,8% по сравнению с третьим кварталом. Также выросла доля OCTG в общем объеме отгрузки ТМК с 40,5% в 2012 году до 42,6% в 2013 году.
Отгрузка премиальных резьбовых соединений в 2013 году выросла до 774 тысяч штук, что на 26,3% выше уровня 2012 года. В четвертом квартале 2013 года объем отгрузки премиальной продукции практически не изменился по отношению к третьему кварталу.
Итоговые результаты за четвертый квартал и 2013 год, (тыс. тонн)
Продукция
4 кв. 2013
3 кв.
2013
Изменение
2013
2012
Изменение
Бесшовные трубы
642
563
14,0%
2 449
2 497
-1,9%
Сварные трубы
471
497
-5,2%
1 864
1 722
8,3%
Всего труб
1 113
1 060
5,0%
4 313
4 218
2,2%
в т.ч.
OCTG
493
445
10,8%
1 835
1 712
7,3%
С полным текстом пресс-релиза можно ознакомиться на сайте компании
Отгрузка бесшовных труб снизилась на 1,9% к 2012 году и составила 2 449 тысяч тонн. В четвертом квартале 2013 года вследствие сезонного оживления спроса со стороны нефтегазовых компаний отгрузка бесшовных труб возросла на 14,0% по отношению к третьему кварталу и составила 642 тысячи тонн.
Отгрузка сварных труб в 2013 году увеличилась на 8,3% до 1 864 тысяч тонн за счет роста спроса на сварные OCTG и линейные трубы, а также ТБД. По сравнению с третьим кварталом отгрузка сварных труб в четвертом квартале 2013 года сократилась на 5,2%, главным образом, из-за сокращения объема заказов на ТБД и трубы промышленного назначения.
Объем отгруженных труб OCTG, ключевой продукции ТМК, превысил показатель 2012 года на 7,3% и составил 1 835 тысяч тонн. При этом отгрузка в четвертом квартале 2013 года увеличилась на 10,8% по сравнению с третьим кварталом. Также выросла доля OCTG в общем объеме отгрузки ТМК с 40,5% в 2012 году до 42,6% в 2013 году.
Отгрузка премиальных резьбовых соединений в 2013 году выросла до 774 тысяч штук, что на 26,3% выше уровня 2012 года. В четвертом квартале 2013 года объем отгрузки премиальной продукции практически не изменился по отношению к третьему кварталу.
Итоговые результаты за четвертый квартал и 2013 год, (тыс. тонн)
Продукция
4 кв. 2013
3 кв.
2013
Изменение
2013
2012
Изменение
Бесшовные трубы
642
563
14,0%
2 449
2 497
-1,9%
Сварные трубы
471
497
-5,2%
1 864
1 722
8,3%
Всего труб
1 113
1 060
5,0%
4 313
4 218
2,2%
в т.ч.
OCTG
493
445
10,8%
1 835
1 712
7,3%
С полным текстом пресс-релиза можно ознакомиться на сайте компании