За 9 мес. «Русал» нарастил чистый убыток в 5,2 раза
Крупнейший в мире производитель алюминия РУСАЛ за 9 месяцев текущего года получил чистый убыток в размере $611 млн. За аналогичный период предыдущего года данный показатель составлял $117 млн. Об этом говорится в отчете компании, распространенном сегодня на Гонконгской фондовой бирже.
Скорректированная EBITDA снизилась на 20,7%, до $550 млн. за девять месяцев года по сравнению с $694 млн. в аналогичном периоде прошлого года.
Выручка РУСАЛа с января по сентябрь включительно «сократилась на $632 млн. или на 7,6% - до $7,635 млрд. по сравнению с $8,267 млрд. в аналогичном периоде прошлого года». Производство первичного алюминия компанией за девять месяцев года «составило 2,953 млн. т, снизившись на 5,8% или на 182 тыс. т по сравнению с 3,135 млн. т в аналогичном периоде прошлого года», отмечается в документе.
«В результате реализации программы приостановки производства на наименее эффективных заводах компании в европейской части России объем производства алюминия в 3 квартале года составил 954 тыс. т, что на 3,8% ниже 992 тыс. т, произведенных во втором квартале 2013 г., и на 8,4% ниже 1,042 млн. т алюминия, произведенных в третьем квартале 2012 г.», - уточняется в докладе.
«Эта динамика отражает реализацию программы снижения объемов производства и преимущественно относится к приостановке производства на некоторых заводах компании в европейской части России и на Урале, в частности на Волгоградском (ВгАЗ), Уральском (УАЗ), Волховском (ВАЗ), Богословском (БАЗ) и Надвоицком (НАЗ) алюминиевых заводах, а также на первой площадке Новокузнецкого завода (НкАЗ) и на заводе ALSCON в Нигерии», - говорится в отчете.
Что касается производства глинозема, то за девять месяцев этого года оно «составило 5,440 млн. т, что на 4,1% ниже 5,671 млн. т, произведенных в аналогичном периоде прошлого года». Снижение объемов «преимущественно связано с сокращением объемов производства алюминия», сообщается в документе.
Добыча бокситов за отчетный период составила 8,817 млн. т, что на 7,9% меньше по сравнению с 9,577 млн. т в аналогичном периоде 2012 г., «соответствуя негативной динамике производства глинозема».
«В 3 квартале ситуация в алюминиевой отрасли оставалась крайне сложной. В то же время, несмотря на снижение цены алюминия до самой низкой отметки за период со 2 квартала 2009 г., компании удалось сократить чистый убыток по сравнению с кварталом ранее, в том числе за счет реализации мер, направленных на повышение эффективности производства», - отметили в компании.
Комментируя результаты 3 квартала, генеральный директор «Русала» Олег Дерипаска сказал: «В условиях дальнейшего падения цен на металл компания продолжила реализацию программы сокращения неэффективных мощностей и контроля издержек. Для поддержания эффективности бизнеса РУСАЛ временно приостановил алюминиевое производство на Волгоградском, Волховском и Уральском алюминиевых заводах, на первой площадке Новокузнецкого алюминиевого завода, а также в некоторых корпусах Богословского и Надвоицкого алюминиевых заводов. Объемы производства были снижены и на других заводах компании».
«Эти действия позволили «Русалу» выйти на самый низкий за почти три года уровень себестоимости на тонну в алюминиевом сегменте и показать маржу по EBITDA сегмента на уровне 9,8%, в том числе за счет отказа от дорогих поставок сырья и оптимизации сырьевой корзины. Кроме того, компания уменьшила свой нормализованный чистый убыток в 3 квартале 2013 г. до $132 млн. по сравнению с предыдущим кварталом, а также улучшила другие финансовые показатели. Тем не менее «Русалу» предстоит еще большой путь для того, чтобы противостоять крайне сложным условиям, сложившимся сейчас в алюминиевой отрасли», - констатировал глава компании.
Скорректированная EBITDA снизилась на 20,7%, до $550 млн. за девять месяцев года по сравнению с $694 млн. в аналогичном периоде прошлого года.
Выручка РУСАЛа с января по сентябрь включительно «сократилась на $632 млн. или на 7,6% - до $7,635 млрд. по сравнению с $8,267 млрд. в аналогичном периоде прошлого года». Производство первичного алюминия компанией за девять месяцев года «составило 2,953 млн. т, снизившись на 5,8% или на 182 тыс. т по сравнению с 3,135 млн. т в аналогичном периоде прошлого года», отмечается в документе.
«В результате реализации программы приостановки производства на наименее эффективных заводах компании в европейской части России объем производства алюминия в 3 квартале года составил 954 тыс. т, что на 3,8% ниже 992 тыс. т, произведенных во втором квартале 2013 г., и на 8,4% ниже 1,042 млн. т алюминия, произведенных в третьем квартале 2012 г.», - уточняется в докладе.
«Эта динамика отражает реализацию программы снижения объемов производства и преимущественно относится к приостановке производства на некоторых заводах компании в европейской части России и на Урале, в частности на Волгоградском (ВгАЗ), Уральском (УАЗ), Волховском (ВАЗ), Богословском (БАЗ) и Надвоицком (НАЗ) алюминиевых заводах, а также на первой площадке Новокузнецкого завода (НкАЗ) и на заводе ALSCON в Нигерии», - говорится в отчете.
Что касается производства глинозема, то за девять месяцев этого года оно «составило 5,440 млн. т, что на 4,1% ниже 5,671 млн. т, произведенных в аналогичном периоде прошлого года». Снижение объемов «преимущественно связано с сокращением объемов производства алюминия», сообщается в документе.
Добыча бокситов за отчетный период составила 8,817 млн. т, что на 7,9% меньше по сравнению с 9,577 млн. т в аналогичном периоде 2012 г., «соответствуя негативной динамике производства глинозема».
«В 3 квартале ситуация в алюминиевой отрасли оставалась крайне сложной. В то же время, несмотря на снижение цены алюминия до самой низкой отметки за период со 2 квартала 2009 г., компании удалось сократить чистый убыток по сравнению с кварталом ранее, в том числе за счет реализации мер, направленных на повышение эффективности производства», - отметили в компании.
Комментируя результаты 3 квартала, генеральный директор «Русала» Олег Дерипаска сказал: «В условиях дальнейшего падения цен на металл компания продолжила реализацию программы сокращения неэффективных мощностей и контроля издержек. Для поддержания эффективности бизнеса РУСАЛ временно приостановил алюминиевое производство на Волгоградском, Волховском и Уральском алюминиевых заводах, на первой площадке Новокузнецкого алюминиевого завода, а также в некоторых корпусах Богословского и Надвоицкого алюминиевых заводов. Объемы производства были снижены и на других заводах компании».
«Эти действия позволили «Русалу» выйти на самый низкий за почти три года уровень себестоимости на тонну в алюминиевом сегменте и показать маржу по EBITDA сегмента на уровне 9,8%, в том числе за счет отказа от дорогих поставок сырья и оптимизации сырьевой корзины. Кроме того, компания уменьшила свой нормализованный чистый убыток в 3 квартале 2013 г. до $132 млн. по сравнению с предыдущим кварталом, а также улучшила другие финансовые показатели. Тем не менее «Русалу» предстоит еще большой путь для того, чтобы противостоять крайне сложным условиям, сложившимся сейчас в алюминиевой отрасли», - констатировал глава компании.