ТМК сообщает об операционных результатах деятельности за  I полугодие 2013 года

Основные показатели за второй квартал и первое полугодие 2013 года


·
TMK в первом полугодии 2013 года отгрузила потребителям 2140 тысяч тонн стальных труб, что на 2% больше, чем в первом полугодии 2012 года. Отгрузка второго квартала 2013 года по сравнению с первым также выросла на 2%.

·
Отгрузка бесшовных труб снизилась на 1% относительно аналогичного периода 2012 года, составив 1 244 тысячи тонн в первом полугодии 2013 года. Отгрузка второго квартала также снизилась на 1% по сравнению с первым кварталом до 619 тысяч тонн.

·
Отгрузка сварных труб в первом полугодии 2013 года увеличилась на 6% по сравнению с первым полугодием 2012 года и составила 896 тысяч тонн, что было обусловлено, в том числе, ростом спроса со стороны российских потребителей труб большого диаметра (ТБД) и линейных труб. Относительно первого квартала текущего года отгрузка во втором квартале выросла на 7%.

·
Объем отгруженных труб OCTG, ключевой продукции ТМК, в первом полугодии 2013 года увеличился на 1% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года, при этом во втором квартале 2013 года отгрузка OCTG выросла на 7% относительно первого квартала.

·
Отгрузка премиальных резьбовых соединений в первом полугодии 2013 года выросла до 370 тысяч штук, показав рост 22% по сравнению с аналогичным периодом 2012 года. Отгрузка данной премиальной продукции во втором квартале увеличилась относительно первого на 26%. Обзор рынка и результатов за второй квартал и первое полугодие 2013 года по дивизионам


Российский дивизион

В январе-июне 2013 года Российский дивизион ТМК отгрузил 1 508 тысяч тонн[1], что на 4% больше, чем за аналогичный период 2012 года. При этом относительно показателя первого квартала 2013 года отгрузка второго квартала осталась практически неизменной на уровне 753 тысяч тонн.

В первом полугодии 2013 года отгрузка ТБД выросла на 11% по отношению к первому полугодию 2012 года и на 4% в сравнении второго квартала 2013 года с первым. Это стало возможным как за счет участия ТМК в проекте по строительству российской наземной части «Южного коридора», так и за счет увеличившихся поставок на проекты в страны СНГ.

На фоне продолжающегося в России роста объемов транспортировки нефти и газа с месторождений до мест хранения и переработки Российский дивизион ТМК увеличил отгрузку бесшовных и сварных линейных труб относительно первого полугодия 2012 года на 7% и 37% соответственно. Отгрузка бесшовных OCTG не претерпела существенных изменений как в сравнении с аналогичным периодом 2012 года, так и квартал к кварталу текущего года.

Сегмент труб промышленного назначения как сварных, так и бесшовных показал общее снижение отгрузки по сравнению с первым полугодием прошлого года в связи с наблюдавшимся сокращением емкости рынка. Однако в связи с оживлением спроса со стороны машиностроительного и строительного секторов во втором квартале 2013 года отгрузка бесшовных труб промышленного назначения выросла на 11%, а сварных – на 22% относительно первого квартала текущего года.

Американский дивизион

В первом полугодии 2013 года объем отгрузки Американского дивизиона уменьшился относительно первого полугодия 2012 года на 3%, составив 554 тысячи тонн[2]. Во втором квартале 2013 года отгрузка продукции выросла по сравнению с первым кварталом 2013 года на 11%, что было вызвано увеличением спроса на линейные и OCTG трубы. Объем отгрузки премиальных резьбовых соединений в первом полугодии 2013 года вырос на 12% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года.

Несмотря на рост цен на сырьевые товары, в первом полугодии 2013 года число активных буровых установок в США по данным Baker Hughes составило в среднем 1 760 штук, снизившись на 5% по сравнению со вторым полугодием 2012 года и на 11% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года (1 981 установка). В первом полугодии 2013 года около 77% всех активных буровых установок в США было занято в нефтедобыче, тогда как в первом полугодии 2012 года их доля составляла 66%. Во втором полугодии 2013 года в силу сезонных факторов ожидается дальнейшее снижение числа активных установок для добычи природного газа. Тем не менее, спрос на OCTG трубы будет поддержан активизацией работ в сфере горизонтального и наклонно-направленного бурения.

Импорт по-прежнему занимает значительную долю во внутренних поставках на рынок США. В июле 2013 года TMK IPSCO и восемь других местных производителей подали заявление о введении антидемпинговых и компенсационных пошлин в отношении труб OCTG, поставляемых из девяти стран. Тем не менее, в виду длительности процедуры расследования, во втором полугодии 2013 года не ожидается существенного эффекта на импорт в результате подачи данного заявления.

Европейский дивизион

В 2013 году ситуация на европейском рынке ухудшалась от месяца к месяцу и стала еще более критичной в конце второго квартала. Сокращение числа реализуемых проектов на фоне пессимизма инвесторов привело к снижению объемов потребления трубной продукции. Традиционного для весны оживления спроса, связанного с возобновлением активности в строительном секторе, в этом году не наблюдалось, поскольку строительная отрасль больше других пострадала от сокращения частных инвестиций и государственных ассигнований на инфраструктурные и другие проекты. В этих условиях в течение последних месяцев наблюдается растущее давление на цены на трубную продукцию, ведущее к их снижению.

В этой сложной экономической ситуации Европейский дивизион ТМК за первое полугодие 2013 года отгрузил 78 тысяч тонн труб, что на 4% ниже показателей первого полугодия 2012 года. Отгрузка второго квартала снизилась по сравнению с первым кварталом на 5% и составила 38 тысяч тонн.

Премиальный сегмент

Спрос на премиальные резьбовые соединения ТМК в первом полугодии 2013 года продолжал расти. За данный период ТМК отгрузила 370 тысяч штук, показав рост на 22% к аналогичному периоду 2012 года. Отгрузка данной премиальной продукции во втором квартале увеличилась относительно первого на 26%.

Расширяя свой нефтесервисный бизнес, в апреле 2013 года ТМК приобрела 100%-ю долю в активах по сервисному обслуживанию трубной продукции и производству аксессуаров для нефтегазодобывающей отрасли. Приобретенные активы располагаются к северо-востоку от Хьюстона и обладают мощностями по нарезке более 700 000 соединений и производству около 250 000 соединительных муфт в год. Кроме этого, данные активы предоставляют услуги по инспекции труб и занимаются производством различного скважинного оборудования, широко применяемого в нефтегазовой отрасли.

[1] Отгрузка Российского дивизиона включает отгрузку российских предприятий ТМК, ТМК-Казтрубпром и GIPI на рынки России, СНГ и Дальнего Зарубежья (кроме североамериканского рынка).

[2] Для целей данного пресс-релиза отгрузка трубной продукции Американского дивизиона включает в себя отгрузку труб производства российских и румынского заводов ТМК на североамериканский рынок.