ТМК объявила результаты деятельности за первый квартал 2013 года в соответствии с МСФО
ТМК в первом квартале 2013 года снизила чистую прибыль на 19 проц до 85 млн долларов по сравнению с аналогичным периодом 2012 года, в основном за счет слабых результатов в Европе и США. Об этом говорится в сообщении компании.
Финансовые показатели Американского дивизиона ТМК снизились вследствие ухудшения ценовой конъюнктуры и структуры продаж по всему ассортименту продукции, а также снижения объема реализации сварных труб, в то время как на европейском рынке наблюдался рост конкуренции на фоне слабого спроса. Кроме того, темпы снижения средней цены реализации трубной продукции опережали темпы снижения цен на металлолом, отмечается в сообщении.
Выручка увеличилась на 4 проц до 1,725 млрд долларов, показатель EBITDA снизился на 7 проц до 273 млн долларов. Рентабельность по EBITDA составила 16 проц против 18 проц годом ранее.
Рост выручки был в основном обусловлен увеличением объемов реализации труб большого диаметра /ТБД/ и сварных линейных труб в российском дивизионе.
Скорректированный показатель EBITDA снизился на 7 проц из-за сокращения объема реализации и снижения цен на продукцию в американском дивизионе.
Российский дивизион ТМК в первом квартале 2013 года увеличил выручку на 13 проц до 1,277 млрд долларов, EBITDA - на 32 проц до 247 млн долларов. Американский дивизион снизил выручку на 16 проц до 369 млн долларов, EBITDA - на 78 проц до 20 млн долларов. Европейский дивизион снизил выручку на 8 проц до 79 млн долларов, EBITDA - на 62 проц до 6 млн долларов.
В первом квартале ТМК увеличила отгрузку труб на 0,4 проц до 1,058 млн тонн по сравнению с аналогичным периодом 2012 года.
По состоянию на 31 марта 2013 года совокупный долг сократился на 1 проц до 3,849 млрд долларов по сравнению с концом 2012 года, главным образом, за счет ослабления курса рубля по отношению к доллару США. Чистый долг увеличился на 2 проц до 3,727 млрд долларов за счет сокращения объема денежных средств и их эквивалентов на конец отчетного периода. Коэффициент "Чистый долг к EBITDA" составил 3,7:1.
В 2013 году ТМК ожидает устойчивый спрос на продукцию российского дивизиона, главным образом, на трубы OCTG /нарезные нефтегазовые трубы/, линейные трубы и ТБД со стороны нефтегазовых компаний. Это объясняется растущим объемом инвестиций и активной деятельностью крупных российских нефтегазовых компаний в области разведки и добычи, а также продолжающимся строительством трубопроводов.
Сохраняя положительный долгосрочный прогноз по США, в краткосрочной перспективе ТМК ожидает, что ситуация на американском рынке будет оставаться неоднозначной в связи с затянувшимся ожиданием восстановления экономики, большим объемом импорта, а также в связи с вводом в эксплуатацию дополнительных мощностей другими производителями трубной продукции.
Компания полагает, что заметного подъема европейской экономики до конца 2013 года ожидать не следует.
Ожидается, что результаты деятельности ТМК по итогам 2013 года будут примерно на уровне показателей 2012 года /консервативный прогноз компании/.
ТМК является одним из ведущих глобальных поставщиков трубной продукции для нефтегазового сектора. ТМК объединяет 28 предприятий, расположенных в России, США, Канаде, Румынии, Омане, ОАЭ и Казахстане и два научно-исследовательских центра в России и США. Общий объем отгрузки труб в 2012 году составил 4,22 млн тонн.
Основному владельцу Дмитрию Пумпянскому принадлежит 69,68 проц ТМК.
Финансовые показатели Американского дивизиона ТМК снизились вследствие ухудшения ценовой конъюнктуры и структуры продаж по всему ассортименту продукции, а также снижения объема реализации сварных труб, в то время как на европейском рынке наблюдался рост конкуренции на фоне слабого спроса. Кроме того, темпы снижения средней цены реализации трубной продукции опережали темпы снижения цен на металлолом, отмечается в сообщении.
Выручка увеличилась на 4 проц до 1,725 млрд долларов, показатель EBITDA снизился на 7 проц до 273 млн долларов. Рентабельность по EBITDA составила 16 проц против 18 проц годом ранее.
Рост выручки был в основном обусловлен увеличением объемов реализации труб большого диаметра /ТБД/ и сварных линейных труб в российском дивизионе.
Скорректированный показатель EBITDA снизился на 7 проц из-за сокращения объема реализации и снижения цен на продукцию в американском дивизионе.
Российский дивизион ТМК в первом квартале 2013 года увеличил выручку на 13 проц до 1,277 млрд долларов, EBITDA - на 32 проц до 247 млн долларов. Американский дивизион снизил выручку на 16 проц до 369 млн долларов, EBITDA - на 78 проц до 20 млн долларов. Европейский дивизион снизил выручку на 8 проц до 79 млн долларов, EBITDA - на 62 проц до 6 млн долларов.
В первом квартале ТМК увеличила отгрузку труб на 0,4 проц до 1,058 млн тонн по сравнению с аналогичным периодом 2012 года.
По состоянию на 31 марта 2013 года совокупный долг сократился на 1 проц до 3,849 млрд долларов по сравнению с концом 2012 года, главным образом, за счет ослабления курса рубля по отношению к доллару США. Чистый долг увеличился на 2 проц до 3,727 млрд долларов за счет сокращения объема денежных средств и их эквивалентов на конец отчетного периода. Коэффициент "Чистый долг к EBITDA" составил 3,7:1.
В 2013 году ТМК ожидает устойчивый спрос на продукцию российского дивизиона, главным образом, на трубы OCTG /нарезные нефтегазовые трубы/, линейные трубы и ТБД со стороны нефтегазовых компаний. Это объясняется растущим объемом инвестиций и активной деятельностью крупных российских нефтегазовых компаний в области разведки и добычи, а также продолжающимся строительством трубопроводов.
Сохраняя положительный долгосрочный прогноз по США, в краткосрочной перспективе ТМК ожидает, что ситуация на американском рынке будет оставаться неоднозначной в связи с затянувшимся ожиданием восстановления экономики, большим объемом импорта, а также в связи с вводом в эксплуатацию дополнительных мощностей другими производителями трубной продукции.
Компания полагает, что заметного подъема европейской экономики до конца 2013 года ожидать не следует.
Ожидается, что результаты деятельности ТМК по итогам 2013 года будут примерно на уровне показателей 2012 года /консервативный прогноз компании/.
ТМК является одним из ведущих глобальных поставщиков трубной продукции для нефтегазового сектора. ТМК объединяет 28 предприятий, расположенных в России, США, Канаде, Румынии, Омане, ОАЭ и Казахстане и два научно-исследовательских центра в России и США. Общий объем отгрузки труб в 2012 году составил 4,22 млн тонн.
Основному владельцу Дмитрию Пумпянскому принадлежит 69,68 проц ТМК.