Tokyo Steel перегруппирует стальные мощности из-за удорожание электроэнергии в Японии
Tokyo Steel, крупнейший в Японии сталепроизводитель, работающий на металлоломе, планирует перевод части мощностей в регионы с умеренными ценами и отсутствием дефицита электроэнергии.
Удорожание электроэнергии после катастрофы на АЭС в Фукусиме, наряду со слабым внутренним спросом, избыточными мощностями и сильной иеной, остаются ключевыми проблемами японской металлургии. Для Tokyo Steel, выплавляющего сталь в электропечах, стоимость электроэнергии имеет решающее значение (30% в общем объеме производственных затрат), наряду с расходами на закупку лома.
Президент компании Тосикадзу Нисимото заявил, что производство на заводе в Кюсю, где стоимость электричества выше, будет снижено, и увеличено в Окаяма, регионе, где тарифы поднимать не планируется.
Увеличение в Японии использования альтернативных источников энергии после остановки АЭС в Фукусиме приводит к росту цен на электроэнергию. Kyushu Electric Power, поставляющая энергию в южные регионы Японии, планирует увеличить цены на 14% для корпоративных клиентов с апреля 2013 г.
По словам Нисимото, это приведет к увеличению стоимости электроэнергии на 800 млн. иен ($9,6 млн.) в год, или около 1000 иен за тонну стали.
Ранее Хироси Томоно, председатель металлургической федерации Японии, оценил увеличение расходов сталелитейной промышленности страны из-за удорожания энерготарифов в 100 млрд. иен ежегодно, в особенности сильно это ударит по небольшим заводам, использующим электропечи.
Нисимото, в свою очередь, заявил о необходимости консолидации таких региональных производителей, что позволило бы повысить их конкурентоспособность по отношению к южнокорейским конкурентам.
Впрочем, Tokyo Steel пока не рассматривает себя в качестве объекта для слияний или поглощений. В 2011/2012 финансовом году компания продала 2,4 млн. т стали в год, основная продукция – длинномерный прокат.
Всего в Японии работает примерно 40 сталепроизводителей, которые производят сталь путем плавления лома в электропечах.
Удорожание электроэнергии после катастрофы на АЭС в Фукусиме, наряду со слабым внутренним спросом, избыточными мощностями и сильной иеной, остаются ключевыми проблемами японской металлургии. Для Tokyo Steel, выплавляющего сталь в электропечах, стоимость электроэнергии имеет решающее значение (30% в общем объеме производственных затрат), наряду с расходами на закупку лома.
Президент компании Тосикадзу Нисимото заявил, что производство на заводе в Кюсю, где стоимость электричества выше, будет снижено, и увеличено в Окаяма, регионе, где тарифы поднимать не планируется.
Увеличение в Японии использования альтернативных источников энергии после остановки АЭС в Фукусиме приводит к росту цен на электроэнергию. Kyushu Electric Power, поставляющая энергию в южные регионы Японии, планирует увеличить цены на 14% для корпоративных клиентов с апреля 2013 г.
По словам Нисимото, это приведет к увеличению стоимости электроэнергии на 800 млн. иен ($9,6 млн.) в год, или около 1000 иен за тонну стали.
Ранее Хироси Томоно, председатель металлургической федерации Японии, оценил увеличение расходов сталелитейной промышленности страны из-за удорожания энерготарифов в 100 млрд. иен ежегодно, в особенности сильно это ударит по небольшим заводам, использующим электропечи.
Нисимото, в свою очередь, заявил о необходимости консолидации таких региональных производителей, что позволило бы повысить их конкурентоспособность по отношению к южнокорейским конкурентам.
Впрочем, Tokyo Steel пока не рассматривает себя в качестве объекта для слияний или поглощений. В 2011/2012 финансовом году компания продала 2,4 млн. т стали в год, основная продукция – длинномерный прокат.
Всего в Японии работает примерно 40 сталепроизводителей, которые производят сталь путем плавления лома в электропечах.