Письмо пресс-секретаря В.Путина в газету Times

Воскресенье, 11 января 2009 г.

Следите за нами в ВКонтакте, Facebook'e и Twitter'e

Times публикует письмо пресс-секретаря В.Путина, адресованное главному редактору издания.

Сэр,
оценка газового спора между Россией и Украиной, изложенная в статье Бронвен Мэддокс (Bronwen Maddox), опубликованной в вашей газете 8 января, не отражает реально сложившейся ситуации. Нынешний кризис не был искусственно создан г-ном Путиным. Он стал результатом вопиющего нарушения Украиной своих коммерческих и юридических обязательств в качестве транзитной страны, зафиксированных в двустороннем российско-украинском соглашении, и перечисленных в статье 5 европейской Энергетической хартии.

"Газпром" делал все возможное, чтобы избежать нынешней ситуации. Он не только не навязывал Украине "огромные цены", но и пошел на беспрецедентные уступки "Нафтогазу Украины", предложив установить расценки за поставляемый в эту страну газ в 2009 г. на уровне 250 долларов за тысячу кубометров - это почти вдвое ниже преобладающих в Европе тарифов по состоянию на этот месяц. К сожалению, украинская сторона в одностороннем порядке прервала переговоры.

В течение последних 50 лет Россия была стабильным и надежным поставщиком энергоносителей в Европу. Сегодня эта ее репутация стала заложницей незаконных действий Украины. Мы призываем наших европейских партнеров убедить Украину в срочном порядке разрешить транспортировку российского газа через свою трубопроводную систему, чтобы избежать гуманитарной катастрофы.

Дмитрий Песков, пресс-секретарь премьер-министра Российской Федераци.

Перевод опубликован на "ИноСМИ".

Следите за нами в ВКонтакте, Facebook'e и Twitter'e


Просмотров: 721
Рубрика: ТЭК
(CY)

Архив новостей / Экспорт новостей

Ещё новости по теме:

RosInvest.Com не несет ответственности за опубликованные материалы и комментарии пользователей. Возрастной цензор 16+.

Ответственность за высказанные, размещённую информацию и оценки, в рамках проекта RosInvest.Com, лежит полностью на лицах опубликовавших эти материалы. Использование материалов, допускается со ссылкой на сайт RosInvest.Com.

Skype: rosinvest.com (Русский, English, Zhōng wén).

Архивы новостей за: 2018, 2017, 2016, 2015, 2014, 2013, 2012, 2011, 2010, 2009, 2008, 2007, 2006, 2005, 2004, 2003

Январь 2009: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
Rating@Mail.ru