Запасы нефти в США уменьшились
Как сообщило министерство энергетики США, запасы нефти за неделю, закончившуюся 6 января 2006 года, уменьшились на 2,9 млн баррелей (м/б) до 318,7 м/б. Запасы бензина выросли на 4,5 м/б до 208,8 м/б, запасы дистиллятов - на 4,9 м/б до 133,8 м/б, а запасы печного топлива - на 1 м/б до 55,2 м/б.
По данным Американского института нефти (API), запасы нефти в США на прошлой неделе снизились на 5,4 м/б до 316,228 м/б. Запасы бензина увеличились на 5,4 м/б до 210,673 м/б, запасы дистиллятов выросли на 6,1 м/б до 139,515 м/б, запасы печного топлива - на 1,4 м/б до 57,88 м/б.
Аналитики, опрошенные агентством Reuters, ожидали, что запасы сырой нефти в стране сократятся за неделю на 300 тыс. баррелей, запасы бензина вырастут на 1,8 м/б, запасы дистиллятов - на 2,2 м/б.
Данные EIA и API по итогам недели редко совпадают, однако оба отчета, как считается, отражают в целом общий уровень запасов. В EIA, аналитическое подразделение министерства энергетики, поступает больше данных о запасах нефти, поскольку по закону компании обязаны сообщать их правительству. API полагается на добровольное раскрытие информации своими членами.
По данным Американского института нефти (API), запасы нефти в США на прошлой неделе снизились на 5,4 м/б до 316,228 м/б. Запасы бензина увеличились на 5,4 м/б до 210,673 м/б, запасы дистиллятов выросли на 6,1 м/б до 139,515 м/б, запасы печного топлива - на 1,4 м/б до 57,88 м/б.
Аналитики, опрошенные агентством Reuters, ожидали, что запасы сырой нефти в стране сократятся за неделю на 300 тыс. баррелей, запасы бензина вырастут на 1,8 м/б, запасы дистиллятов - на 2,2 м/б.
Данные EIA и API по итогам недели редко совпадают, однако оба отчета, как считается, отражают в целом общий уровень запасов. В EIA, аналитическое подразделение министерства энергетики, поступает больше данных о запасах нефти, поскольку по закону компании обязаны сообщать их правительству. API полагается на добровольное раскрытие информации своими членами.