KAZ Minerals опубликовала результаты производственной деятельности за первое полугодие 2017 года
В первом полугодии 2017 года Группа KAZ Minerals произвела 118 тыс. тонн меди, более чем удвоив показатель аналогичного периода прошлого года (56 тыс. тонн). Наращивание производственной деятельности на новых проектах Бозшаколь и Актогай продолжает обеспечивать ежеквартальный рост: во втором квартале 2017 года Группа произвела 66 тыс. тонн меди (1К 2017: 52 тыс. тонн).
Группа добыла в первом полугодии 2017 года 34,4 млн тонн руды – на 56% больше, чем в первом полугодии 2016 года (22,1 млн тонн), в соответствии с ростом перерабатывающих мощностей на Бозшаколе и Актогае. На предприятиях Группы переработано в 3,8 раза больше руды, чем за аналогичный период 2016 года. Показатель вырос и в квартальном разрезе – на 37% во втором квартале по сравнению с первым. На рост переработки повлияло увеличение пропускной способности на обогатительных фабриках (ОФ) по переработке сульфидной руды Бозшаколя и Актогая. Среднее содержание меди в переработанной руде в первом полугодии 2017 года – 0,76%. Из непереработанной руды 8,3 млн. тонн оксидной руды размещено на панелях кучного выщелачивания
Актогая, 9 млн тонн каолинизированной руды складировано на Бозшаколе.
Группа продолжает вести производство согласно графику. Эти темпы позволяют достичь запланированного на 2017 год диапазона в размере 225-260 тыс. тонн меди. Во втором квартале 2017 года объем производства цинка в концентрате (16,8 тыс. тонн) увеличился на 8% по сравнению с первым кварталом за счет восстановления содержания после ведения добычных работ в начале года на участках с низким содержанием цинка на Артемьевской шахте. В целом, в первом полугодии Группа KAZ Minerals произвела 32,3 тыс. тонн цинка в концентрате – на 18% ниже, чем за аналогичный период 2016 года. Это связано с закрытием Юбилейно-Снегирихинского рудника в конце 2016 года и шестидневным рабочим графиком, введенным на Орловском руднике во второй половине 2016 года.
Производство золота в первом полугодии 2017 года увеличилось до 93 тыс. унций, что вдвое больше, чем за аналогичный период прошлого года (45,1 тыс. унций), благодаря наращиванию производства на Бозшаколе. Этот фактор привел к увеличению производства и во втором квартале – на 18%, до 50,4 тыс. унций (1К 2017: 42,6 тыс. унций). Содержание золота в руде, добытой в первом полугодии на Бозшаколе, было выше, чем предполагалось. С июля 2017 года ожидается снижение содержания.
Объем производства серебра вырос в первом полугодии 2017 года до 1,76 млн унций (с 1,56 млн унций в первом полугодии 2016 года) – также за счет наращивания производства на Бозшаколе. Во втором квартале производство серебра увеличилось до 961 тыс. унций с 795 тыс. унций в первом квартале. Помимо вклада Бозшаколя, это связано с увеличением содержания серебра в руде Восточного региона.
Бозшаколь
Добыча руды на Бозшакольском ГОКе в первом полугодии 2017 года в объеме 19,4 млн тонн на 76% превысила показатель первого полугодия 2016 года, когда ОФ по переработке сульфидной руды находилась на ранней стадии ввода в эксплуатацию.
В первом полугодии 2017 года на Бозшаколе переработано 11,7 млн. тонн руды, что значительно выше первой половины 2016 года (2,3 млн тонн), когда ОФ по переработке сульфидной руды находилась на стадии ввода в эксплуатацию, а каолинизированная ОФ – на стадии строительства.
Во втором квартале 2017 года обогатительные фабрики переработали 6,6 млн тонн руды, на 31% больше по сравнению с предыдущим кварталом. Пропускная способность ОФ по переработке сульфидной руды достигла во втором квартале 93% расчетной мощности (1К 2017: 74%).
ОФ по переработке каолинизированной руды увеличила пропускную способность с 40% в первом квартале 2017 года до 69% во втором квартале. Наращивание производства на обеих фабриках идет в соответствии с ожиданиями, планируется достижение полной расчетной мощности во второй половине 2017 года. В соответствии с увеличением объемов переработки на Бозшаколе в первом полугодии произведено 52 тыс. тонн меди – в пять раз больше, чем в первой половине 2016 года.
Во втором квартале производство меди увеличилось на 27% до 29,1 тыс. тонн (1К 2017: 22,9 тыс. тонн).
В первом полугодии 2017 года вырос также объем производства золота – до 62,9 тыс. унций. Во втором квартале этот показатель увеличился до 34,4 тыс. унций по сравнению с 28,5 тыс. унций, произведенными в первом квартале 2017 года.
Производство серебра в первом полугодии 2017 года увеличилось более чем в шесть раз по сравнению с аналогичным периодом 2016 года (361 тыс. унций и 58 тыс. унций соответственно). Во втором квартале объем составил 200 тыс. унций по сравнению с 161 тыс. унций в первом квартале 2017 года.
В течение первого полугодия 2017 года 7,5 тыс. тонн меди в концентрате отправлено на Балхашский медеплавильный завод для переработки по схеме толлинга. По результатам производства в первом полугодии Бозшаколь на пути достижения запланированного диапазона 95-110 тыс. тонн меди в 2017 году. Ожидается, что производство золота будет в переделах верхней границы запланированного годового диапазона 85-110 тыс. унций.
Актогай
Результаты деятельности Актогайского ГОКа в первом полугодии включают производство меди на ОФ по переработке сульфидной руды, на которой первая продукция получена в феврале 2017 года, и катодной меди с комплекса по переработке оксидной руды. В совокупности активы Актогая обеспечили производство меди в объеме 33 тыс. тонн.
Добыча оксидной руды велась стабильно, на уровне 8,3 млн. тонн в первом полугодии 2017 года, на 4% меньше, чем в первой половине 2016 года. При этом производство катодной меди увеличено до 10,4 тыс. тонн, по сравнению с 5,4 тыс. тонн в первом полугодии 2016 года, когда комплекс находился на ранних стадиях наращивания производства. Во втором квартале производство катодной меди выросло по сравнению с первым кварталом с 4,7 до 5,7 тыс. тонн – благоприятный эффект оказало теплое время года. Всего в 2017 году ожидается производство катодной меди из оксидной руды в объеме около 20 тыс. тонн.
ОФ по переработке сульфидной руды, выпустившая первую медь в середине первого квартала, во втором квартале достигла 47%-ной пропускной способности от расчетной мощности. Ввод в эксплуатацию ОФ по переработке сульфидной руды привел во втором квартале к увеличению переработки руды на 79%, до 2,9 млн тонн, по сравнению с 1,6 млн тонн в предыдущем квартале.
В первом полугодии 2017 года на Балхашский медеплавильный завод отправлено 5,4 тыс. тонн меди в концентрате для переработки по схеме толлинга. Оставшийся объем произведенного концентрата экспортирован на медеплавильные заводы в Китае.
Производство меди из сульфидной руды увеличилось во втором квартале до 15,4 тыс. тонн (шесть недель первого квартала – 7,2 тыс. тонн). В первом полугодии на Актогае произведено 33 тыс. тонн меди. Производство меди ведется темпами, позволяющими достичь в 2017 году прогнозных значений на уровне 65-85 тыс. тонн меди: около 20 тыс. тонн катодной меди из оксидной руды и 45-65 тыс. тонн меди из сульфидной руды.
Восточный регион и Бозымчак
Производство меди в Восточном регионе и на Бозымчакском ГОКе в Кыргызстане сократилось на 19% до 33 тыс. тонн в первом полугодии 2017 года, по сравнению с 40,8 тыс. тонн в первой половине 2016 года. На это повлияло закрытие Юбилейно-Снегирихинского рудника в конце 2016 года и продолжение работы Орловского рудника в шестидневном режиме со второго полугодия 2016 года для проведения работ по техобслуживанию вентиляционного ствола. Бозымчак в течение первой половины 2017 года работал на расчетной мощности.
Производство меди во втором квартале 2017 года сократилось на 9% по сравнению с предыдущим кварталом и составило 15,7 тыс. тонн (1К 2017: 17,3 тыс. тонн) в результате снижения производства на Орловской и Николаевской фабриках.
Группа добыла в первом полугодии 2017 года 34,4 млн тонн руды – на 56% больше, чем в первом полугодии 2016 года (22,1 млн тонн), в соответствии с ростом перерабатывающих мощностей на Бозшаколе и Актогае. На предприятиях Группы переработано в 3,8 раза больше руды, чем за аналогичный период 2016 года. Показатель вырос и в квартальном разрезе – на 37% во втором квартале по сравнению с первым. На рост переработки повлияло увеличение пропускной способности на обогатительных фабриках (ОФ) по переработке сульфидной руды Бозшаколя и Актогая. Среднее содержание меди в переработанной руде в первом полугодии 2017 года – 0,76%. Из непереработанной руды 8,3 млн. тонн оксидной руды размещено на панелях кучного выщелачивания
Актогая, 9 млн тонн каолинизированной руды складировано на Бозшаколе.
Группа продолжает вести производство согласно графику. Эти темпы позволяют достичь запланированного на 2017 год диапазона в размере 225-260 тыс. тонн меди. Во втором квартале 2017 года объем производства цинка в концентрате (16,8 тыс. тонн) увеличился на 8% по сравнению с первым кварталом за счет восстановления содержания после ведения добычных работ в начале года на участках с низким содержанием цинка на Артемьевской шахте. В целом, в первом полугодии Группа KAZ Minerals произвела 32,3 тыс. тонн цинка в концентрате – на 18% ниже, чем за аналогичный период 2016 года. Это связано с закрытием Юбилейно-Снегирихинского рудника в конце 2016 года и шестидневным рабочим графиком, введенным на Орловском руднике во второй половине 2016 года.
Производство золота в первом полугодии 2017 года увеличилось до 93 тыс. унций, что вдвое больше, чем за аналогичный период прошлого года (45,1 тыс. унций), благодаря наращиванию производства на Бозшаколе. Этот фактор привел к увеличению производства и во втором квартале – на 18%, до 50,4 тыс. унций (1К 2017: 42,6 тыс. унций). Содержание золота в руде, добытой в первом полугодии на Бозшаколе, было выше, чем предполагалось. С июля 2017 года ожидается снижение содержания.
Объем производства серебра вырос в первом полугодии 2017 года до 1,76 млн унций (с 1,56 млн унций в первом полугодии 2016 года) – также за счет наращивания производства на Бозшаколе. Во втором квартале производство серебра увеличилось до 961 тыс. унций с 795 тыс. унций в первом квартале. Помимо вклада Бозшаколя, это связано с увеличением содержания серебра в руде Восточного региона.
Бозшаколь
Добыча руды на Бозшакольском ГОКе в первом полугодии 2017 года в объеме 19,4 млн тонн на 76% превысила показатель первого полугодия 2016 года, когда ОФ по переработке сульфидной руды находилась на ранней стадии ввода в эксплуатацию.
В первом полугодии 2017 года на Бозшаколе переработано 11,7 млн. тонн руды, что значительно выше первой половины 2016 года (2,3 млн тонн), когда ОФ по переработке сульфидной руды находилась на стадии ввода в эксплуатацию, а каолинизированная ОФ – на стадии строительства.
Во втором квартале 2017 года обогатительные фабрики переработали 6,6 млн тонн руды, на 31% больше по сравнению с предыдущим кварталом. Пропускная способность ОФ по переработке сульфидной руды достигла во втором квартале 93% расчетной мощности (1К 2017: 74%).
ОФ по переработке каолинизированной руды увеличила пропускную способность с 40% в первом квартале 2017 года до 69% во втором квартале. Наращивание производства на обеих фабриках идет в соответствии с ожиданиями, планируется достижение полной расчетной мощности во второй половине 2017 года. В соответствии с увеличением объемов переработки на Бозшаколе в первом полугодии произведено 52 тыс. тонн меди – в пять раз больше, чем в первой половине 2016 года.
Во втором квартале производство меди увеличилось на 27% до 29,1 тыс. тонн (1К 2017: 22,9 тыс. тонн).
В первом полугодии 2017 года вырос также объем производства золота – до 62,9 тыс. унций. Во втором квартале этот показатель увеличился до 34,4 тыс. унций по сравнению с 28,5 тыс. унций, произведенными в первом квартале 2017 года.
Производство серебра в первом полугодии 2017 года увеличилось более чем в шесть раз по сравнению с аналогичным периодом 2016 года (361 тыс. унций и 58 тыс. унций соответственно). Во втором квартале объем составил 200 тыс. унций по сравнению с 161 тыс. унций в первом квартале 2017 года.
В течение первого полугодия 2017 года 7,5 тыс. тонн меди в концентрате отправлено на Балхашский медеплавильный завод для переработки по схеме толлинга. По результатам производства в первом полугодии Бозшаколь на пути достижения запланированного диапазона 95-110 тыс. тонн меди в 2017 году. Ожидается, что производство золота будет в переделах верхней границы запланированного годового диапазона 85-110 тыс. унций.
Актогай
Результаты деятельности Актогайского ГОКа в первом полугодии включают производство меди на ОФ по переработке сульфидной руды, на которой первая продукция получена в феврале 2017 года, и катодной меди с комплекса по переработке оксидной руды. В совокупности активы Актогая обеспечили производство меди в объеме 33 тыс. тонн.
Добыча оксидной руды велась стабильно, на уровне 8,3 млн. тонн в первом полугодии 2017 года, на 4% меньше, чем в первой половине 2016 года. При этом производство катодной меди увеличено до 10,4 тыс. тонн, по сравнению с 5,4 тыс. тонн в первом полугодии 2016 года, когда комплекс находился на ранних стадиях наращивания производства. Во втором квартале производство катодной меди выросло по сравнению с первым кварталом с 4,7 до 5,7 тыс. тонн – благоприятный эффект оказало теплое время года. Всего в 2017 году ожидается производство катодной меди из оксидной руды в объеме около 20 тыс. тонн.
ОФ по переработке сульфидной руды, выпустившая первую медь в середине первого квартала, во втором квартале достигла 47%-ной пропускной способности от расчетной мощности. Ввод в эксплуатацию ОФ по переработке сульфидной руды привел во втором квартале к увеличению переработки руды на 79%, до 2,9 млн тонн, по сравнению с 1,6 млн тонн в предыдущем квартале.
В первом полугодии 2017 года на Балхашский медеплавильный завод отправлено 5,4 тыс. тонн меди в концентрате для переработки по схеме толлинга. Оставшийся объем произведенного концентрата экспортирован на медеплавильные заводы в Китае.
Производство меди из сульфидной руды увеличилось во втором квартале до 15,4 тыс. тонн (шесть недель первого квартала – 7,2 тыс. тонн). В первом полугодии на Актогае произведено 33 тыс. тонн меди. Производство меди ведется темпами, позволяющими достичь в 2017 году прогнозных значений на уровне 65-85 тыс. тонн меди: около 20 тыс. тонн катодной меди из оксидной руды и 45-65 тыс. тонн меди из сульфидной руды.
Восточный регион и Бозымчак
Производство меди в Восточном регионе и на Бозымчакском ГОКе в Кыргызстане сократилось на 19% до 33 тыс. тонн в первом полугодии 2017 года, по сравнению с 40,8 тыс. тонн в первой половине 2016 года. На это повлияло закрытие Юбилейно-Снегирихинского рудника в конце 2016 года и продолжение работы Орловского рудника в шестидневном режиме со второго полугодия 2016 года для проведения работ по техобслуживанию вентиляционного ствола. Бозымчак в течение первой половины 2017 года работал на расчетной мощности.
Производство меди во втором квартале 2017 года сократилось на 9% по сравнению с предыдущим кварталом и составило 15,7 тыс. тонн (1К 2017: 17,3 тыс. тонн) в результате снижения производства на Орловской и Николаевской фабриках.
Ещё новости по теме:
10:20