Арестованный Полонский с друзьями потребовали присутствия российских дипломатов при ведении следствия и в суде в Камбодже
Пномпень. 28 января. ИНТЕРФАКС - НЕДВИЖИМОСТЬ- Бизнесмен Сергей Полонский и еще двое арестованных в Камбодже россиян направили на имя председателя суда Сиануквиля протестное письмо с просьбой о присутствии сотрудника российской дипмиссии на судебных слушаниях и допросах.
"Мы просим, чтобы все слушания и допросы, которые с нами проводятся, проходили в присутствии нашего камбоджийского адвоката, российского защитника, двух квалифицированных переводчиков, а также по возможности, сотрудника российской дипломатической миссии", - говорится в послании С.Полонского, Константина Баглая и Александра Карачинского, копия которого поступила в "Интерфакс" в понедельник.
Россияне также выразили протест против первых слушаний, которые проводились в отсутствии адвокатов и переводчиков. "Мы отказываемся подписывать любые документы и постановления на кхмерском языке, в том числе, от подписанных ранее, поскольку предоставление таких документов было незаконным, мы были напуганы и подписывали их под давлением без перевода и надлежащей правовой поддержки", - подчеркивается в петиции.
Задержанные россияне попросили изменить им меру пресечения под залог трех поручителей. Они также гарантировали, что не будут покидать страну и готовы сотрудничать со следствием. По словам С.Полонского, К.Баглая и А.Карачинского, в исковых заявлениях камбоджийских моряков содержатся серьезные расхождения. "Это дает нам основания полагать, что моряков заставили врать в своих заявлениях", - подчеркивается в письме.
Протестное письмо россиян передано через адвоката в суд.
"Мы просим, чтобы все слушания и допросы, которые с нами проводятся, проходили в присутствии нашего камбоджийского адвоката, российского защитника, двух квалифицированных переводчиков, а также по возможности, сотрудника российской дипломатической миссии", - говорится в послании С.Полонского, Константина Баглая и Александра Карачинского, копия которого поступила в "Интерфакс" в понедельник.
Россияне также выразили протест против первых слушаний, которые проводились в отсутствии адвокатов и переводчиков. "Мы отказываемся подписывать любые документы и постановления на кхмерском языке, в том числе, от подписанных ранее, поскольку предоставление таких документов было незаконным, мы были напуганы и подписывали их под давлением без перевода и надлежащей правовой поддержки", - подчеркивается в петиции.
Задержанные россияне попросили изменить им меру пресечения под залог трех поручителей. Они также гарантировали, что не будут покидать страну и готовы сотрудничать со следствием. По словам С.Полонского, К.Баглая и А.Карачинского, в исковых заявлениях камбоджийских моряков содержатся серьезные расхождения. "Это дает нам основания полагать, что моряков заставили врать в своих заявлениях", - подчеркивается в письме.
Протестное письмо россиян передано через адвоката в суд.